<div style="display:none">
<input type="button" value=" Название кнопки " onclick="то что она должна делать" class="codeButtons" name="name_button">
</div>

<script>
Nn=15; // Порядковый номер кнопки (подберите сами)
elem=document.all.name_button;
obj=document.addform.i.parentNode;
obj.insertBefore(elem, obj.childNodes[Nn]);
var newText = document.createTextNode(unescape('%A0'));
obj.insertBefore(newText, obj.childNodes[Nn]);
</script>

<div style="display:none">
<input type="button" value="size" onclick="simpletag('size')" class="codeButtons" name="size" onmouseover="document.addform.helpbox.value='Размер текста'">
</div>
%IF($PAGE_ID$=addthread|=addpoll|=threadpage)%
<script>
size_open=0;
Nn=5; // Порядковый номер кнопки
elem=document.all.size;
obj=document.addform.i.parentNode;
obj.insertBefore(elem, obj.childNodes[Nn]);
var newText = document.createTextNode(unescape('%A0'));
obj.insertBefore(newText, obj.childNodes[Nn]);
</script>
%ENDIF%